You hear about it a lot: Employers want job seekers who have the right experience, but you can’t get the experience if someone doesn’t hire you for the right job. In this week’s Dice News Hangout, Sharadon Smith of the Nova Job Center in Sunnyvale, Calif., and Dice Software Engineering Community Guide Catherine Powell look at how both job seekers fresh out of college and those trying to change their career path can break the cycle.